Kas ir burvestība: tulkošanas opcijas un slavenākās izteicieni ar šo vārdu

Daudzi svešzemju vārdi ir tik biežiko izmanto krievu valodā, ka daži izmanto tos, ne vienmēr zinot to patieso nozīmi. Piemēram, angļu valodas īpašības vārds (speshl). Kas tas ir, atcerēsimies, kā arī ņemsim vērā visslavenākās izteicienus.

Vārda etomoloģija

Pirms noskaidrot vārda leksisko nozīmi, ir vērts uzzināt par vārda izcelsmi.

Tāpat kā lielākā daļa no angļu valodas vārdiem, "steidzās"nāca pie viņa no latīņu valodas. Gados, kad Romas likšana bija neiznīcinoša valsts, tās iedzīvotāji runā lietoja vārdu sugas vārdu, kas nozīmēja "izskatu".

Pēc Latīņamerikas impērijas krišanas daudzus gadsimtuspateicoties faktam, ka lielākā daļa zinātnisko un teoloģisko darbu tika uzrakstīti uz to. Tajā pašā laikā, lai gan tā aktīvi ietekmēja gandrīz visu valodu veidošanos Eiropas valstīs, tā pati ir pakļauta tiem. Tādējādi radās tā dēvētais "viduslaiku latīņu". Tajā termins suga attīstījās uz vārdu specialis, kas ar minimālām izmaiņām tika aizņemts vecās angļu (especial) un vecās franču (īpaši) valodās.

Mūsdienu izskats un nozīme ir vārds "steidzās", kas iegūts vidusskolas periodā, saglabājot to līdz šai dienai.

Kas ir īpašs (speshl)

Ņemot vērā etimoloģiju, visbeidzot ir jāapzinās, kas steidzas?

Šis adjektīvs no britu valodas tiek tulkots kā "īpašs", "izcils", "neparasts" vai pat "unikāls".

Parasti vārdi tiek izmantoti runā, kad viņi vēlas uzsvērt lietas, mirkļa, notikuma, darbības vai objekta ekskluzivitāti.

Arī oficiālo nosaukumu īpašības vārdu uzskata par "īpašu".

Tulkojums un izteiciena "steidzami izdevumi" nozīme

Iepriekš minēto frāzi bieži var atrast grāmatu, komiksu, manga, mūzikas CD, spēļu, filmu un televīzijas sēriju vākos. Ko tas nozīmē?

"Urbināto izdevumu" burtiska tulkošana ir īpašs / īpašs izdevums. Tomēr krievu valodā to bieži aizstāj ar līdzīgu izteicienu "kolekcionāra izdevums".

Parasti šāda zīme norāda uz šī produkta unikalitāti:

• Ja tas ir mūzika, filmas vai televīzijas sērija,tad uz diskiem tie būs daži papildu materiāli. Parasti tas ir vai nu dokumentāla lente par radīšanas procesu vai griezuma skatu komplektu. Ja attēls diskā ir 3D formātā, speciāls izdevums parasti tiek rādīts ar 3D brillēm.
• Runājot par spēlēm, tas nozīmē, ka tiem noteikti būs bonusa līmeņi un uzdevumi.
• Grāmatas ar šādu piezīmi bieži vien ir vairākdārga dekorēšana un labi piemērota kā luksusa dāvana. Tajā var būt arī informācija par autoru vai darba radīšanas vēsturi. Papildus visiem iepriekš minētajiem, īpašajā izdevumā var iekļaut arī projekta versijas. Ja šī ir vārdnīca vai enciklopēdija, kolekcijas versijā var būt ietverti citi raksti vai disks ar grāmatas digitālo versiju.

Tas viss tiek darīts, lai saglabātu pircēju interesi par izstrādājumiem un piespiestu viņus iegūt jaunas kopijas, neskatoties uz veco eksistenci.

Vārds "steidzās" epizožu nosaukumos

Ņemot vērā jautājumu "Kas tas ir?" Ir vērts atzīmēt, ka dažu sēriju vai spēļu nosaukumos tas tiek izmantots pats par sevi. Kas tas ir?

Kā jūs zināt, lielākā daļa no televīzijas produkcijas ietdeviņu mēnešu sezonā, kas ilgst no septembra līdz maijam. Pārējie trīs mēneši, līdzīgi projekti, kā likums, ir "atvaļinājumā". Dažreiz šīs brīvdienas var aizkavēties uz ilgāku laiku, piemēram, ar britu sērijas "Melnais spogulis" un "Šerloks" (to reizi sešos gados ir sezonu biežums).

Pateicoties gariem pārtraukumiem, skatītāji var atdzistuz savu iecienīto projektu. Lai to novērstu, televīzijas produkcijas veidotāji ārpus sezonas ražo īpašas sērijas ar īpašu zīmi. Parasti tie nav saistīti ar galveno sižetu, bet tajā pašā laikā dod skatītājiem labāku izpratni par viņu iecienītākajām personāžām un viņiem ir labs laiks.

Piemēram, labi zināmsanimācijas sērija Viens gabals (pamatojoties uz to pašu manga), kas sastāv no vairāk nekā septiņiem simtiem epizodēm. Starp tiem ir pilna garuma animācijas filmas, kā arī speciālie izdevumi, kas paredzēti brīvdienām un ārpus sezonas. Pēdējais tiek saukts par "Van Peas: Speciāli", un pēc tam detalizētāks epizodes nosaukums.

Kāda ir frāzes "steidzami" nozīme?

Īpaši tev frāze, iespējams, ir otrāpopularitāte (pēc visiem izteiksmes veidu ar lietvārda mīlestību), kā arī uzrakstiem uz kartēm un romantisku fonu uz darbvirsmas.

Labojiet tā tulkojumu: "speciāli jums / tev". Šis izteiciens tiek izmantots, ja runātājs vai rakstnieks vēlas uzsvērt, ka tas, kas tiek darīts vai ziedots viņiem, nav paredzēts ikvienam, bet konkrētai personai.

Cita starpā šo frāzi bieži lieto dziesmās par mīlestību un kaislību.

Kas ir S.P.E.C.I.A.L.

Ņemot vērā jautājumu: "Kas steidzas?" - ir vērts pieminēt vēl vienu veidu, kā atšifrēt doto vārdu.

Ja tas ir rakstīts kā saīsinājums arpunkti pēc katras vēstules - tas nozīmē, ka mēs runājam par lomu spēļu sistēmu tautas datorspēlei Fallout. Katrs no šī īpašības vārda burtiem ir saīsinājums no noteiktas rakstzīmes īpašībām.

• Spēks ir spēks.
• Uztvere - uztvere.
• Izturība - izturība.
• Charisma - šarmu.
• Izlūkošana - izlūkošana.
• Agility - veiklība.
• Veiksmi - veiksmi.

Papildus "zelta septiņām" visiem spēļu S.P.E.C.I.A.L. varoņiem ir arī citas īpašības, bet tām ir sekundāra nozīme

Ņemot vērā vārda "steigā" nozīmi, kā arīar to visslavenākie izteicieni, mēs varam secināt, ka mūsdienu pasaulē tas kopā ar īpašības vārdu "jauns" (jauns) ir kļuvis par vienu no galvenajiem instrumentiem mārketinga jomā.