Frāzoloģija "ar visiem līdzekļiem": nozīme un piemēri

Kad kāds vēlas kaut ko, viņš nekavējotiesatceras fraasoloģiju "ar visiem līdzekļiem", un viņa dvēsele tiek izsmidzināta vēl vairāk, pilnīgi pakļaujoties vēlmei glabāt. Šodien mēs analizēsim izteiciena nozīmi un ilustrēsim to ar piemēriem.

Jēga

Frazeoloģijas saturs nav izšķiests tik daudzir grūti, kad cilvēks saka: "Man ir jānodrošina tas ar visiem līdzekļiem!" Tas nozīmē, ka spēks nav jāturpina, protams, jebkuros apstākļos. Citiem vārdiem sakot, variācijas ir dažādas, taču nozīme, mūsuprāt, ir saprotama.

Ja, piemēram, persona saka: "Tu to dari, bet es neatbalstu cenu." Jēdziens ir vienkāršs: es neko nenožēlos, tikai izpildīšu, kā es jautāju. Personai šajā gadījumā nav vienalga, cik tas maksā, galvenais ir iegūt to, ko vēlaties. Bulat Okudzhava episkā dziesma par uzvaru attiecas arī uz šo izteicienu. Piedāvātā dziesma dot visu, kas ir uzvarai. Nav grūti redzēt saikni starp abiem izteicieniem.

Adverbs "ar visiem līdzekļiem", "obligāti" un frāze

Tā kā stabila frāze, kā likums,aizstāj vārdus, ir nepieciešams analizēt un norādīt, ka frazeoloģija ir daudz emocionāla. Salīdziniet abus dizainparaugus: "Man obligāti jāpērk šī grāmata" vai "Man ir jāsaņem šīs grāmatas eksemplārs jebkurā cenā!". Jebkurš dialekts pret runas aprites fona izskatās gausa, un stabila izteiksmes frāzes kombinācija ir daudz lielāka. Kad cilvēks dzirdēs frāzioloģiju "par katru cenu", viņš saprot, ka šis jautājums jau ir pievērsies nopietnam pagriezienam.

Lai ilustrētu izteicienu, pievērsīsimies reālajaigadījums. Kad sākās GTA 5 spēles pārdošana, cilvēki gaidīja milzīgās rindas, lai būtu pirmā iespēja iegādāties jaunumu. Un kāds, kas nesaņēma kopiju, ar saviem laimīgajiem īpašniekiem uzņēma disku tieši uz ielas.

Ja mēs atgriezīsimies mūsu sarunas tēmā, tā tiks izlaistasekojošs: kad cilvēks sēž uz dīvāna, redz reklāmu par spēli un domā: "Man obligāti to ir jāsaņem" - tā ir viena lieta. Bet viņš var domāt: "Man ir jālieto tas jebkurā cenā ar visiem līdzekļiem!" Tas nozīmē, ka viņš ir gatavs to ņemt prom no garāmgājēja. Citiem vārdiem sakot, frāze "ar visiem līdzekļiem" izpaužas kā cilvēka iegremdējamā maksimālā pakāpe, un emocijas var būt gan pozitīvas, gan negatīvas, gan cēlās, gan zemās. Protams, šajā kontekstā parastās valodas abnorbes ir mainījušās.

Filmas piemērs un stabila izteiksme

Parasti kaislības un stipras vēlmes ir katastrofālas. Un to māca ne tikai kristietība, bet arī tāda vienkārša un nekomplicēta filma kā "Noklikšķiniet: ar konsoļu dzīvē" (2006). Filmas varonis - arhitekts Mihails Ņūmenis dzīvo vienīgi ar kaislību: radīt dizaina karjeru uzņēmumā, kur viņš strādā. Tādēļ nav nekas pārsteidzošs, ka viņš uzskata, ka šķēršļus viņš uztver ģimeni, vakariņas ar saviem vecākiem nedēļas nogalēs. Un vienā ne tik skaistajā dienā, izredzes "izšķērdēt" visus dzīves traucēkļus, lai beidzot sasniegtu vēlamo mērķi - kļūt par līderi. Michael iegūst burvju konsoli, kas spēj kontrolēt dzīvi tā, it kā tā būtu jau ierakstīta diskā vai videolentē.

Teiksim uzreiz, ka eksperiments noritēja pilnīgiatšķirīgs scenārijs, nevis gaidīts ambiciozs arhitekts. Pēc filmas noskatīšanās, lasītājs atkal diviem putniem nogalināt ar vienu šāvienu: no vienas puses, noteikt lasīt šeit materiālu un saprast saturu, kas idioma ", jo kāds bija" lācis, un, no otras puses, tas kļūst skaidrs, viņam vēlas kaut ko pārāk daudz nav vajadzīgs, jo ir vēlme, ir īpašums maldinošs.