Escapade ir ... Ko tas nozīmē?

Escapade (escapade) - vārds, kas nāca krievu valodā no franču valodas. Šajā valodā tam ir dubultā nozīme: pirmkārt, escapade ir sava veida palaidnība, raupjums, un, otrkārt, slepenais aizbēgt, lidojums.

Krievu valodā šis vārds ir nokļuvis diezgan labiilgu laiku atpakaļ. XIX-XX gs. Rakstnieki savā darbā izmantoja diezgan interesantu aizņemšanos. Piemēram: "... viens var veikt tikai neprātība pārdrošs pret cietoksnis" (LM Serebryakov, 1845). Vai arī: "Tomēr man nepatīk visas šīs izpausmes. Visā ir jābūt pasākumam "(A. N. Arbuzovs, 1950. gads). Šeit vārds "pārdrošs" - nav nekas, bet pārdrošs pārdrošs, pārmērīga, brašs triks, uzbrukumu.

Bold aromāts

Perfumers Givenchy vārds iedvesmoja tēla gaismu,jauna, neapdomīga meitene, sapņains un ekstravagants. Tāpēc 2010.gadā jaunizveidotā Eau de Toilette tika nosaukts Reve d ". Escapade Atsauksmes no pircējiem, smaržas no" Givenchy "-" pārdrošs "- dzīvi līdz tās nosaukuma šo jēdzienu, ko tie laiž tāda pati nozīme kā eksperti parfimērijas uzņēmumu: ekstravagants. negaidīts, drosmīgs solis. Tas nozīmē, ka smaržas atsauc atmiņā tieši šāda sajūta.

Šeit, visticamāk, abas vērtības tika apvienotasšis vārds: pirmkārt, "lidojums", un, otrkārt, "drosmīgs akts". Burtisks tulkojums nosaukuma eau de toilette no franču līdzekļiem "sapņu slepena bēgšana." Mēs runājam par kādu drosmīgu ceļu, kas pavērs jaunu pasauli, izmaiņas, piemēram, svaiga brīze pavasara ziedi.

Vārdi un termini

Skaidrs, skaists vārds nozīmē vārdudažādi žurnāli, uzņēmumi, zīmoli, kuriem raksturīgi drosmīgi lēmumi un "drosmīgi triki". Tā, piemēram, kompānija-interjera tekstilizstrādājumu ražotājs, Krievijas tirgus līderis, tiek dēvēta par "Escapade". Šis vārds kā drosmīgs lēmums, daži uzbudinājums dod stimulu, lai radītu un radītu šedevrus.

Nožogojumiem ir līdzīgs termins, tas nozīmē mēģinājumu šaut ar zobenu, pēkšņu pēkšņu uzbrukumu. Šī nozīme atspoguļo jēdziena "escapade" definīciju krievu valodas vārdnīcās.